მანანა ოდიშელი არის ხელოვნებათმცოდნე და არქეოლოგი, დაბადებული თბილისში, საქართველოში, და ამჟამად მოღვაწეობს ოქსფორდში, ინგლისში. მან ისწავლა ხელოვნების ისტორიისა და ესთეტიკის ფაკულტეტზე თბილისის სახელმწიფო სამხატვრო აკადემიაში და გაიარა ასპირანტურა ივანე ჯავახიშვილის სახელობის ისტორიის, არქეოლოგიისა და ეთნოგრაფიის ინსტიტუტში, სადაც მიენიჭა დოქტორის ხარისხი ხელოვნებისა და არქეოლოგიის მიმართულებით.
მას ეკავა აკადემიური თანამდებობები, როგორც მოწვეულ პროფესორს კოლორადოს უნივერსიტეტში და კატანიის უნივერსიტეტის არქეოლოგიურ სკოლაში (Scuola di Specializzazione in Archeologia), აგრეთვე მუშაობდა უფროს მეცნიერ თანამშრომლად საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის არქეოლოგიური კვლევების ცენტრში. იგი ასევე კითხულობდა ლექციებს არქეოლოგიასა და ხელოვნების ისტორიაში საქართველოს რამდენიმე უნივერსიტეტში.
მისი კვლევითი საქმიანობა მოიცავს მონაწილეობას საერთაშორისო არქეოლოგიურ ექსპედიციებში, განსაკუთრებით ერთობლივ ქართულ-ბრიტანულ გათხრებში ფიჭვნარში და ავსტრიულ გათხრებში ეფესოში. იგი იყო მოწვეული მკვლევარი ოქსფორდის, ვენის, სანქტ-პეტერბურგისა და მოსკოვის აკადემიურ დაწესებულებებში და კითხულობდა ლექციებს მთელ მსოფლიოში გვიანი ანტიკურობის ხელოვნებასა და არქეოლოგიაზე.
დოქტორი ოდიშელი მრავალი პუბლიკაციის ავტორია ქართული არქეოლოგიის, მოზაიკების და რომაული პერიოდის საქართველოს შესახებ და ასევე მონაწილეობდა მნიშვნელოვან საცნობარო გამოცემებში, მათ შორის “ოქსფორდის ლექსიკონი გვიანი ანტიკური ხანის შესახებ“. იგი ასევე არის გამოცდილი მთარგმნელი, რომელიც ქართულსა და ინგლისურ ენებზე თარგმნის აკადემიურ და მუზეუმის გამოცემებს, ხელოვნების ისტორიის, არქეოლოგიასა და კულტურულ მემკვიდრეობის სფეროში.